Transport d’hydrocarbures à l’export